Manuscrito de la Ordenanza Municipal
de Siero(año 1.815)
NOTA PREVIA En
la edición del manuscrito, he actualizado los signos
de puntuación, la acentuación y el uso de las
letras mayúsculas y minúsculas.
He conservado, sin embargo, muchos de los vulgarismos gramaticales,
con el fin de destacar lo bien pensada y elaborada que está
la Ordenanza, a pesar de la incultura literaria y lingüística
de sus redactores.
La actualización de grafías ha alcanzado prácticamente
a todos los casos tradicionales: b, y, h, dobles consonantes,
g, j, gue, gui, etc.
He desarrollado las abreviaturas.
Aquello que es ilegible en el manuscrito, va incluido con
puntos suspensivos ...
La mayor parte de los capítulos llevan una introducción
previa.